• 省能设计 Energy saving design 由于零件的高精度加工使传导部份的磨损大幅减少。 变速规格采用变频器,可用很少的电力完成较大的工作量。
Decrease in damage to the transmission thanks to high precision machining of parts The presses fitted with a variable speed mechanism employ an inverter which ensures high work performance with low power consumption
• 灵敏而且力量强劲,设计紧凑的离合制动器 The clutch/brake unit is highly responsive,powerful and compact 灵敏度高,操作性超群 Excellent response and outstanding ease of operation
• 刚性平衡 Rigidity balance 机身。滑块。动力一体化的更佳刚性分配 构造部材料的更佳组合 Optimal rigidity distribution in the frame,slide and power line Optimal integration of structural parts
• 重心平衡 Balanced center of gravity 可动部份的重心居中配置 The driving center of gravity has been moved nearer to the center
• 热平衡 Heat balance 驱动部份与机身的热平衡 散热良好的新型离合制动器 Thermal balance between drive section and frame New clutch/brake system featuring excellent heat dissipation
• 系统平衡 Balanced system 简易操作和高效控制兼备 Achievement of both simple operation and advanced control performance |